La vidéo explique comment François Hollande a rejoint le club des présidents de la république qui ont eu une maîtresse (formé par Mitterrand, Chirac et Sarkozy).  Pris en photo par un photographe du magazine people Closer, Julie Gayet entre dans un  appartement, rejoint une demi-heure plus tard par le président en scooter, accompagné par un garde du corps qui auparavant aura inspecté les lieux du crime.

Après avoir fini ses affaires avec elle (le sexe est remplacé par quelques symboles français), Flamby se fait raccompagné par son garde du corps, après que ce dernier lui a apporté des croissants.  Il doit ensuite s'expliquer devant la presse.  La vidéo termine en disant que le scooter a été définitivement approuvé par les plus grands de ce monde pour se déplacer.

A noter que ce n'est pas le première fois que la chaîne Next Media Animation TV s'atèle à raconter des affaires françaises, puisque ce sont les mêmes qui ont fait une vidéo en 3D sur les frasques de DSK à New-York ...