En Corée du Sud, l'hiver s'installe et il ne fait pas chaud à Séoul.  La crise aidant, et les prix de l'électricité augmentant, quelques sud-coréens ont décidé de vivre dans une tente de camping installé au beau milieu de leur living ou de leur chambre à coucher.  Ils vivent les uns serrés contre les autres et font ainsi beaucoup d'économie de chauffage ...

D'après les vendeurs de tentes, près de 4 millions d'abri de camping ont déjà été vendues ces dernières semaines et beaucoup sont en rupture de stock. Ils doivent attendre d'être fournis.  Quand enfin ils ont la chance d'avoir eu leur matériel de camping, une famille de 4 personnes peuvent vivre dans un espace exigu où la température reste de 23°, tandis que dans la pièce où ils campent, la température stagne à 15°.

La Corée du Sud connaît des pannes électriques à répétition, ceci dû au fait que six des vingt-trois centrales nucléaires ne sont plus en état de marche.  Dans les appartements de la capitale, les gens se chauffent avec l'énergie électrique qui demande beaucoup de courant pour avoir une température acceptable dans leur living ...