Un homme d'un cinquantaine d'années qui purgeait une peine d'un mois de prison s'est échappé du pénitencier qui l'hébergeait pour aller soigner un rage de dents très douloureuse chez un dentiste.  Il s'est immédiatement rendu à la police une fois ses dents soignées ...

Cela faisait quatre jours qu'il se plaignait des dents, à tel point que son visage a enflé. Comme c'était devenu insupportable, le prisonnier a donc profité d'une inadvertance des gardiens pour sortir tranquillement de tôle le temps d'une journée pour aller soulager sa douleur ...

De retour en prison, il fut condamné à passer un jour en plus en prison pour évasion.  Sa peine ayant été purgée, le détenu a pu sortir de prison et expliquer son histoire au quotidien suédois Dagens Nyheter. Maintenant, il cherche le moyen de payer la note du dentiste, a ajouté le prisonnier qui n'a pas osé envoyer la note au directeur de la prison ...