C'est l'officier Rachel Owens, officier de la marine marchande, qui vient d'en faire la révélation à la presse : pour naviguer en paix au large des côtes somaliennes, ils diffusent à tue-tête les airs de Britney Spears.  Les pirates n'aimant pas la musique occidentales, il se rendent sans conditions aux autorités.

En effet, lorsqu'approche un bateau rempli de pirates sanguinaires, les bateaux diffusent les chansons de la star américaine et orientes les haut-parleurs vers le navire qui vient vers eux.  Les marins à bord entendent la musique et s'enfuient en courant, malgré qu'ils soient encore loin des côtes ...

La Royal Navy avait même l'intention de faire venir Brittney elle-même en croisière pour faire fuir les pirates, mais depuis qu'ils se sont aperçus qu'elle chante en play-back, ils préfèrent diffuser ses disques, ça leur fait de sérieuses économies.  Dommage, elle ne pourra pas servir d'otage aux pirates somaliens ...