Un jeune propriétaire d'une vieille BMW a eu une idée lumineuse : plutôt que se débarrasser de sa vieille voiture qui encombre son garage, il l'a transformée en piscine roulante, afin de profiter des joies de la baignade tout en conduisant. Et pour se faire, il a rendu étanche avec les moyens de bord l'intérieur de sa voiture, puis l'a repeint en bleu et rempli d'eau.

Autour de la voiture, le jeune conducteur a disposé de plaque en bois, pour pouvoir faire du bronzage dans les embouteillages, et a modifié le siège conducteur en le remplaçant par un siège en osier, une bouteille de bière installé à côté du contact.  Bref, le rêve parfait pour tout conducteur souffrant des fortes chaleurs au volant de sa voiture ...

Sauf que la police n'a pas vu cette idée d'un très bon oeil.  Dès le premier essai, ils ont arrêté le véhicule.  Outre le fait qu'à chaque virage la BMW perdait des litres d'eau susceptible de faire des accidents, ils ont remarqué que la plaque d'immatriculation n'était pas valable.  Sachant les problèmes qu'il allait cumulé, le conducteur, qui était un peu éméché, s'est enfui à la nage !  L'arrestation a eu lieu près d'une rivière où il a plongé pour échapper aux forces de l'ordre.

Malheureusement, la fuite n'a pas duré longtemps, le jeune homme s'est rendu compte qu'il avait laissé son portefeuille dans le véhicule.  Il a fait demi-tour et s'est rendu à la police ...