L'erreur est venue au moment de commander les billets à la compagnie aérienne : l'opérateur a écrit "DAC", abréviation usuelle de la capitale du Bangladesh, au lieu de DKR, pour la capitale sénégalaise ...

Le couple ne s'est aperçu de l'erreur que seulement dans l'avion qui les emmenait vers le Bengladesh, après avoir fait une sieste dedans, et après avoir observé sur l'écran de contrôle situé dans la cabine que l'avion se dirigeait vers l'Asie au lieu de l'Afrique ...

Sitôt arrivés à l'aéroport, ils se précipitent vers la compagnie aérienne turque qui les a emmené là-bas, et obtiennent réparation de leur erreur après une longue négociation.  Deux jours plus tard, ils arrivèrent enfin à destination.

Même pendant leur escale à Istamboul, le couple d'américains ne se sont aperçu de l'erreur : ils ont cru que Dakha était la manière de prononcer Dakar en turc ...